|
|
据说,被称为“藏文化大百科全书”的德格印经院,还在申报世遗
德格印经院不仅是一个印刷经文的普通雕版印刷厂,它还是藏文文献档案馆、康藏文化博物馆、学术文艺交流中心......它在全世界也是惟一的。
“镇寺之宝”是约30万块印板,这在藏区三座印经院里也是最富有的
这些印板印刷的内容,不仅有经文,还涉及历史、科技、传记、藏医、历算、语言文字等各方面。。。它并非只印某一派的文献,藏传佛教各派的经文典籍,它都有刻板。
在中国古代,藏文文献数量仅次于汉文,而德格印经院储藏的藏文文献,占全部藏文文献的70%左右
它所藏的大量书版中,有许多珍本、孤本、范本,如《汉地佛教源流》、印度早已失传的《印度佛教源流》和藏族早期医学名著《四部医典》等稀世珍本
德格印经院的文献,是通往神秘藏文化的甬道
它的刻版件件都是珍品。其中极品当属梵文、尼泊尔文和藏文对照本的《般若波罗蜜多经八千颂》,是目前藏区仅存的孤本》》
几十万块木头做成的经版,为什么数百年还能保存完好,而没有被虫蛀或腐朽???
据说,这些桦木板在雕刻前,曾在粪堆里沤过——神圣的佛经印刷工具,出自于污秽之物——这可能会让汉族人不可思议。
古代汉人出于对汉字的尊崇,是不能把书带进茅房阅读的,更不能将书纸扯来揩屁股。。。而读书之前,还得将手洗净,这样才对得起造字的仓颉。
而德格印经院的那些从粪堆里扒出来的桦木板,再经过酥油茶磨过多次,再用于雕刻
每次印刷完毕,雕版都要经过严格的程序清洗
此外,印刷经文的纸张是用一种叫“瑞香狼毒”的草根造的纸,这草根是一根具有轻微毒性的藏药,虫不蛀、鼠不咬、久藏不坏。。。
刻版的人员也一丝不苟。
自创立之日起,德格印经院就规定,每人每天只能刻一寸版面。从书写到刻制完毕,文字总要经过大约12次校对。其中有几次还必须是当时八邦寺的活佛亲自校对
据说,经版之所以刻得那么深,是源于德格土司的奖励制度。土司抓一把金粉撒在经版上,再抚平,嵌入缝隙的金粉就是刻版工人的工钱。。。为防浪费经板,土司要求两面雕刻。
[ Last edited by 儒门讲禅 on 2011-12-3 at 08:30 ] |
|