|
|
Originally posted by 野人-玫瑰 at 2010-10-14 09:37:
真是佩服，先回帖在慢慢看
谢谢野人-玫瑰兄弟欣赏支持！
继续发片子，满洲里-套娃广场【1】
俄罗斯人有制作“套娃娃”的传统。他们会用木头削成大大小小的套娃娃给孩子们玩。这种“套娃娃”，里面是空的，可以从中间打开，小的放在大的里面，更小的又放在较小的套娃娃里面……这样一重一重地放下去，最小的套娃娃可以做得如黄豆般大小。有的套娃娃能连续套十几个，也有套5至8个的。这种极富民族特色的套娃娃，最初出现于上个世纪40年代，俄国人称之为“玛特廖什卡”，因为当时“玛特廖娜”、“玛特廖莎”是最常见的姑娘名字，而这两个名字又源于拉丁文的“母亲”。看到这儿，您就知道了：套娃娃与原始意义上的母亲生产、人类繁衍息息相关。
关于套娃的由来主要有以下两种说法，一是相传俄罗斯民族有两家表亲相邻，表兄妹童年相伴长大，后来表兄远走它乡，由于思念家乡的表妹，每年续做木娃娃，一年比一年做的娃娃大。数年后，见到表妹就将一排木娃娃送给表妹以表达思念之情，后人模仿传称套娃，又叫吉祥娃娃。又一传说讲的是千年前，一个小男孩在放羊的时候走失了可爱的小妹，他非常想念妹妹，就刻了一个，每天带在身上。过了几年，他想妹妹应该长大了一些，于是又刻了一个木头娃娃，就这样一直过了几十年，小男孩成了英俊小伙子，身边一直带着自己刻的木头娃娃，他把这些一个比一个大的娃娃一个套着一个，思念的时候一个一个的打开来看。由于它有这样一个美丽的传说，直至今日,在俄罗斯某些地方仍保留着男孩赠送女孩套娃的传统。
|
|
楼主: 桐柏老王
楼主
发表于 河南省 2010-10-13 16:03
收藏
