|
|
Originally posted by crane at 2010-8-15 01:05:
[quote]Originally posted by 小麻蛇 at 2010-8-15 00:55:
我先来上一段视频。我们活力四射的金帅哥给青蛙晕倒献上的彝族小调祝酒歌
小伙子唱得不错,就是不知道唱了些啥!
谁给翻译下?
[ Las ...
阿表妹 阿表妹 你要来呢噶,阿表哥阿表哥 你要来呢噶,不来么要做不来呢说,不要让哥空等着。阿表哥 倒酒喝,阿表妹 倒酒喝,不喜欢,也要喝,不喜欢,也要喝。管你喜欢不喜欢,也要喝~
基本就是这样的歌词了,这是云南彝族地区的敬酒歌,云南的少数民族很多喝酒都很厉害。 |
|